[Another satyriasis. Ancient medicine, philology and art history].

The author explains that several ancient diseases bear the name of satyriasis. One of them is a form of lepra. An ancient terra-cotta mask of a satyre helps understanding why it is so.